Кадровик01

Звертання у діловому етикеті: як потоваришувати з кличним відмінком

  • 3 травня 2019
  • 549

Робота з людьми передбачає щоденне спілкування як в усній, так і у письмовій формі. Помилка у звертанні може поставити вас у незручне становище, а в деяких випадках — коштувати репутації. Потоваришуйте з кличним відмінком, щоб почуватися впевнено при звертанні до будь-якого опонента.

Вокатив (від лат. casus vocativus, де voco — «кличу», «зову»), саме так мовознавці називають кличний відмінок, який ми використовуємо при звертанні до іншої особи в офіційних листах й у приватних бесідах. 

Кличного відмінка при звертанні може вимагати не лише  ім’я, прізвище та по батькові, а й посада, особистий статус або наукове звання людини.

Цікаво знати!

Тривалий час кличний відмінок зазнавав утисків. Його значення нівелювали, називаючи кличною формою; дозволяли застосовувати замість нього форму називного відмінка. І лише Український правопис 1990 року визнав кличний відмінок повноцінною відмінковою формою.

Кличний відмінок в українській мові мають усі іменники в однині першої, другої і третьої відміни. У множині форма кличного відмінка збігається з формою називного — любі Катерини, шановні Наталії, панове Сергії, друзі Євгени.

Як звертатися до чоловіків на ім’я

Чоловічі імена у формі кличного відмінка мають закінчення -о, -е, -у, -ю.

Закінчення Приклади
у називному відмінку у кличному відмінку
Миколо, Микито, Саво, Яремо
-я після приголосного Добрине, Ілле
нульове або -о — після твердого кінцевого приголосного основи (на -р твердої та мішаної групи) Адаме, Альберте, Антоне, Артеме, Богдане, Борисе, Дмитре, Євгене, Йосипе, Кириле, Леоніде, Макаре, Максиме, Ярославе
нульове, основа -г, -к, -х Аристарху, Олегу, Ярополку
нульове, основа на -ь чи -й Анатолію, Андрію, Василю, Віталію, Олесю
нульове, основа на -р в іменниках м’якої групи Ігорю, Цезарю

Будьте уважні!

Закріплене в деяких словниках звертання Ігоре є помилкою. Чинна редакція Українського правопису однозначно вказує на закінчення -ю, хоч і не наводить прикладу.

Натомість звертання Олеже — вірне. Не зважаючи на те, що такої форми поки немає в чинному Українському правописі, проте є в новій редакції (проекті).

На думку шанованих мовознавців Олександра Пономаріва та Олександра Авраменко звертання Олегу і Олеже являють собою паралельні форми. Тобто сміливо вживайте обидва варіанти.

Як звертатися до жінок на ім’я

Жіночі імена у формі кличного відмінка закінчуються на -о, -е, -є-ю.

Закінчення Приклади
у називному відмінку у кличному відмінку
Алло, Богдано, Валентино,Вероніко, Дарино
-я після голосного Агніє, Анастасіє,Вікторіє, Зоє, Ліліє, Юліє
-я після приголосного Насте, Христе
- я після приголосного у деяких скорочених пестливих іменах ітих, що стали офіційними Галю, Лесю, Олесю

Як звертатися на ім’я та по батькові

Уживайте обидва слова в кличному відмінку. 

Імена Закінчення в кличному відмінку Приклади
Чоловічі імена побатькові із суфіксом -ович  -у Богдане Олеговичу, Іване Миколайовичу, Олександре Петровичу
Жіночі імена по батькові із суфіксом -івн(а) та -ївн(а) (від імен на -й) Анжеліко Вікторівно, Маргарито Миколаївно, Маріє Семенівно, Оксано Артемівно

Як звертатися до пані та добродія

Якщо звертання складається з іменника та імені — обидва слова матимуть кличний відмінок: професоре Вікторе, пане Євгене, добродію Степане, пані Тамаро, колего Софіє.

А ось прикметники або займенники в складі звертання матимуть форму називного відмінка: шановний пане, мій колего.

Як звертатися до іноземців чи українців з рідкісними іменами

Спілкуєтесь українською з бізнес-партнером з-за кордону, — уживайте кличний відмінок. Кандит на посаду має рідкісне ім’я, — покажіть у job-offer, що обізнані зі складними випадками граматики:

Імена Утворення кличного відмінка Приклади
Чоловічі імена з основою на -г, -к, -х  Закінчення -у Генріху, Джеку, Жаку, Людвігу, Майку, Марку, Ніку, Фрідріху.
Жіночі імена із закінченням  Утворюють форму кличного відмінка відповідно до вимог української мови Аеліто, Аміно, Заро, Даніело, Дорото, Ево, Еліно, Кларо, Малало.
Жіночі імена іншомовного походження із закінченям на приголосний  Не мають форми кличного відмінка  Аліс, Долорес, Зейнаб, Катрін, Лів.
Жіночі імена іншомовного походження на -і, -е, -о, -у  Не мають форми кличного відмінка  Аяко, Лілі, Суду, Ульріке, Хіларі.

Яку форму звертання вибрати?

Звертання за посадою має найбільш офіційний характер. Таку форму використовують у разі звертання до керівників, які посідають високі державні посади, мають наукові звання тощо. Наприклад:

Шановний пане міністре! Шановний професоре!

У повідомленнях та повістках допустиме звертання на прізвище, без зазначення імені, по батькові чи ініціалів:

Шановний пане Фещенко! Шановна пані Квітчаста!

Найпоширенішою формою у діловому листування є звертання на ім’я та по батькові. ЇЇ доречно застосовувати у листах-запрошеннях, листах-вітаннях тощо. Звернення на ім’я, по батькові свідчить про тривалі й тісні ділові стосунки між людьми або установами.

Наприклад:

Шановний Євгене Валерійовичу! Шановна Ірино Іванівно!

У випадках, коли необхідно звернутися до групи працівників чи певного колективу використовують такі звертання:

Шановні добродії! Шановні колеги! Шановні панове!

Увага!

В офіційному листуванні не застосовують звертання "Дорогий..." чи "Дорогі...".

Корисно знати,

у яких листах звертання обов’язкові.

Підписка на найактуальніші статті

Підпишіться на розсилку, аби не пропустити жодної важливої та цікавої статті. Це БЕЗПЛАТНО. Ми триматимемо вас у курсі всіх кадрових подій!

Освітні заходи
Освітні заходи
Перевірте свої знання та здобудьте нові
Взяти участь
Інтернет-магазин
Найвигідніша пропозиція
Скористайтеся найвигіднішими пропозиціями щодо передплати і станьте нашим читачем просто зараз
Ми в соцмережах
Знову це надокучливе спливаюче вікно!

Дратує? А Ви зареєструйтеся і спробуйте ще раз!

Витратіть на РЕЄСТРАЦІЮ лише 57 секунд і СКАЧУЙТЕ шпаргалки кадровика, форми, зразки та бланки кадрових документів без обмежень.

У мене є пароль
нагадати
Пароль надіслано на пошту
Ввести
Введіть ел. пошту або логін
Неправильний логін або пароль
Неправильний пароль
Введіть пароль
Я тут вперше
АБО ЗАЙТИ ЧЕРЕЗ СОЦМЕРЕЖІ
Зареєструватися
Ви читали:
Приєднуйтеся до закритого Клубу кадровиків!
Зареєструйтеся і Вам також будуть доступні статті

Пройдіть швидку реєстрацію і отримайте доступ до:

норм робочого часу на 2019 рік

• штатного розпису з мінімальним окладом у 2019 році

• 48 шпаргалок для безпомилкової роботи

• онлайн-сервісів та калькуляторів

У мене є пароль
нагадати
Пароль надіслано на пошту
Ввести
Введіть ел. пошту або логін
Неправильний логін або пароль
Неправильний пароль
Введіть пароль
Я тут вперше
АБО ЗАЙТИ ЧЕРЕЗ СОЦМЕРЕЖІ
Зареєструватися
×


Скачайте зразок трудового договору 2019

Укладання та зразок трудового договору 2019

 Скачати шаблон